Pro

  • Intimes, luxuriöses Boutique-Hotel mit einer Auszeichnung "Palace"
  • Champs Elysees Lage, mit Blick auf den Eiffelturm von den oberen Stockwerken
  • Schöne Zimmer und Suiten mit reichem Dekor und Butler-Service
  • Alle Zimmer verfügen über eine Nespresso-Maschine, eine Minibar und ein Marmorbad
  • Sternerestaurant, zweites Restaurant und zwei Bars
  • Die gemütliche Bibliothekslounge serviert erstklassige Cocktails, die Einheimische und Gäste anziehen
  • Luxuriöses Spa, Innenpool und modernes 24-Stunden-Fitnesscenter
  • Saisonaler Innenhof mit Ess- und Loungebereichen
  • Clef d'Or Concierges, die renommiertesten Gastleistungen
  • Werbegeschenke gehören Wi-Fi und Luxus-Auto-Service überall in Paris
  • Haustiere erlaubt (gegen Gebühr)
Mehr anzeigen Pro

Kontra

  • Manche Reisende empfinden die Atmosphäre als etwas stickig
  • Kinder sind willkommen, aber Familien fühlen sich vielleicht fehl am Platz
Mehr anzeigen Kontra

Fazit

Das La Reserve Paris ist das kleinste Hotel in Paris mit der Auszeichnung "Palace" und bietet Intimität und Luxus in einer sorgfältig restaurierten Hausmannschen Villa. Die 40 exquisiten, mit Butlerservice ausgestatteten Zimmer und Suiten sind mit Damast-Seiden-Wandverkleidungen, Eichen-Fischgrätparkett, Samtvorhängen, antiken Kunstwerken und atemberaubenden Badezimmern aus Carrara-Marmor ausgestattet. Zu den weiteren Highlights gehören ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, eine gemütliche Cocktail-Lounge mit Bibliothek und ein erstklassiges Spa. La Reserve hat eine beneidenswerte Lage an der Champs Elysees, und Reisende, die die Stadt malen möchten, können die Clef d'Or Concierges für Restaurantreservierungen, Opernkarten und exklusive Empfehlungen konsultieren. Allerdings könnte sich dieser White-Handschuh-Service für einige Reisende ein wenig stickig anfühlen; Gäste, die eine luxuriöse Unterkunft in entspannter Atmosphäre suchen, bevorzugen das Grand Hotel du Palais Royal , das eine hervorragende Lage gegenüber dem Louvre bietet.

Mehr anzeigen Fazit

Oyster-Hotelbewertung

La Reserve Paris – Hotel and Spa

Scene

Ein intimes Palace Hotel mit einer ruhigen Atmosphäre, die für manche etwas stickig sein könnte

In unmittelbarer Nähe der Champs Elysees an der Avenue Gabriel zeichnet sich La Reserve durch einen ikonischen, glänzenden roten Eingang aus. Angesagte Türsteher in Zylinderhüten erwarten Neuankömmlinge und begrüßen die Zurückkehrenden mit einem zuvorkommenden Lächeln. Gepäck und Einkaufstaschen werden prompt entführt und erscheinen auf magische Weise in den Gästezimmern. In den Türen macht ein winziger Empfangsraum einen ersten Eindruck. Rose-farbiger Marmor wird durch schwarz-gold lackierte Türen und Kronenform ausgeglichen, und Armaturen im Gaslampen-Stil verweisen sowohl auf die Ursprünge des 19. Jahrhunderts als auch auf die Geschichte von Paris als Stadt der Lichter.

La Réserve wurde ursprünglich 1854 als Stadthaus für den Halbbruder Napoleons III., Den Herzog von Morny, erbaut. Heute bleibt die Integrität des Gebäudes erhalten - Innenräume fühlen sich an wie die Räume einer Privatvilla. Das Dekor ist opulent, aber immer noch komfortabel. Freuen Sie sich auf einen Nachmittagstee im großen Zimmer oder entspannen Sie sich mit einem Buch in der Bibliothek.

Dank seiner Geschichte und anderer Qualifikationen wurde La Réserve als "Palast" ausgezeichnet, eine herausragende Auszeichnung, die von einem elitären französischen Fremdenverkehrsamt ausgezeichneten Hotels verliehen wurde. Das Anwesen ist eines der neuesten Mitglieder des Clubs, und es ist auch viel kleiner und ruhiger als seine anderen Paläste (die Plaza Athenee, Le Bristol und Le Meurice unter ihnen). Wegen ihrer Großartigkeit neigen Paläste dazu, Nicht-Gäste an ihre öffentlichen Plätze zu locken, um über die Lobbys zu hocken und sich an die Bar zu setzen. Diese Art von Hektik ist jedoch in La Reserve nicht vorhanden und verleiht dem Hotel eine Atmosphäre privater Abgeschiedenheit. Dennoch mögen einige Reisende den palastartigen Ton der Unterkunft als etwas stickig empfinden, vor allem Familien. Kinder sind willkommen, aber es gibt nichts, was sie hier tun könnten, und Eltern mit rauflustigen Kleinen werden sich fehl am Platz fühlen.

Mehr anzeigen Scene

Ort

Direkt an der Champs Elysees, und nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten

La Reserve befindet sich an der Avenue Gabriel, einer ruhigen Seitenstraße, die parallel zu den Champs Elysees im noblen 8. Arrondissement verläuft. Vom Hotel aus erreichen Sie den Place de la Concorde, das Grand Palais und die Pont Alexandre III in weniger als 10 Minuten zu Fuß. Der Arc de Triomphe kann auch zu Fuß erreicht werden, obwohl eine 19-minütige Wanderung erforderlich ist. Andere Orte sind leichter mit der U-Bahn zu erreichen, wie der Eiffelturm (14 Minuten) und der Louvre (18 Minuten). Die nächste U-Bahn-Station, Franklin D. Roosevelt, bedient die Linien 1 und 9 und ist weniger als fünf Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt. Den Flughafen Charles de Gaulle erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach etwas mehr als einer Stunde. Der Flughafen Orly liegt etwa 48 Minuten entfernt.

Mehr anzeigen Ort

Zimmer

Tadellos eingerichtete Zimmer und Suiten mit Butler-Service

Die Gästezimmer des La Reserve, die sich auf 430 Quadratmeter erstrecken und auf 2.100 Quadratmetern gipfeln, sind mit luxuriösen Annehmlichkeiten und atemberaubenden Marmorbädern ausgestattet und in jeder Hinsicht palastartig. Die 14 Zimmer und 26 Suiten sind mit Damast-Seidentapeten, aufwendigen Zierleisten, antiken Möbeln und Kunstwerken sowie Eichen-Fischgrätenparkett ausgestattet. Samtvorhänge und bestickte Kopfteile sorgen für Plushness, während getuftete Clubsessel für zierliche Throne sorgen. Trotz ihrer ganzen Pracht der Belle Epoque fühlen sich die Zimmer nie übertrieben an und die schimmernden Silbertöne, die im gesamten Dekor verwendet werden, bilden einen modernen Kontrapunkt, der durch violette und rote Akzente ausgeglichen wird.

Das Highlight der Zimmer könnte das Badezimmer aus Carrara-Marmor sein. Jede verfügbare Oberfläche (außer den glänzenden Chrom-Badewannen) ist mit geädertem grau-weißem Marmor bedeckt. Große Waschtische mit Doppelwaschbecken sind mit flauschigen weißen Handtüchern ausgestattet. Standalone Duschkabinen und separate Toilettenräume mit automatisierten japanischen Becken sind ein ganz eigenes Novum. Eine winzige Beschwerde - die bereitgestellten Toilettenartikel sind La Réserve's eigene Marke, während andere Fünf-Perle Eigenschaften ihre Badezimmer mit Guerlain, Hermes und Diptyque-Artikel auf Lager haben. Auf der hellen Seite schwärmen die Gäste von dem charakteristischen Duft der Toilettenartikel.

Jedes Zimmer ist mit einem persönlichen iPad ausgestattet, auf dem Gäste die Beleuchtung, Temperatur und Jalousien elektronisch steuern können. Ein weiterer raffinierter Touch: Flachbild-Fernseher sind in die Spiegel (einschließlich der im Badezimmer) eingebettet. Zu den weiteren High-End-Annehmlichkeiten zählen eine Nespresso-Maschine, kostenlose, voll bestückte Minibars (zusätzliche Kosten für Alkohol), kostenfreies WLAN und persönliche Butler. Butler können rund um die Uhr über das iPad beschworen werden und können Koffer auspacken und verpacken, romantische Überraschungen auf dem Zimmer schaffen, Hemden in kurzer Zeit drücken, Maniküren ausbessern und fast alles von der Außenwelt in dein Zimmer liefern.

Alle Zimmer und Suiten verteilen sich auf fünf Etagen und blicken entweder auf die Gabriel Avenue oder den Innenhof des Hotels. Die Gabriel Avenue ist keine laute Straße, daher sind die Zimmer zur Straße und die Zimmer im Innenhof gleichermaßen ruhig. Die Suiten in den oberen Stockwerken, wie die Premier Suite, die wir besucht haben, verfügen über private französische Balkone mit herrlichem Blick auf den Eiffelturm und das Grand Palais.

Mehr anzeigen Zimmer

Angebote

Ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, zwei hervorragende Bars und Werbegeschenke wie ein Autoservice

Eines der größten Merkmale von La Reserve ist das Michelin-Sterne-Restaurant Le Gabriel. Der opulente, mit Blattgold verzierte Speisesaal ist die perfekte Kulisse für den meisterhaften Umgang des Küchenchefs Jerome Banctel mit traditioneller französischer Küche. Die Gäste erwartet eine Auswahl an französischen Klassikern mit subtilen japanischen Aromen. Viele Gerichte haben einen Ost-West-Appeal, wie Seebarsch mit Wasabi-Zitrone, gebratenes Wild mit Tamarinde und Lachs mit fermentierter Pflaume. Reservierungen für Mittag- und Abendessen werden dringend empfohlen, und Männer müssen Jacken tragen. Beachten Sie, dass es im La Reserve keinen Zimmerservice gibt, aber die Butler, die jedem Zimmer zugewiesen sind, können Gerichte von Le Gabriel mitbringen.

Angrenzend an Le Gabriel befindet sich das ungezwungene (aber immer noch noble) Restaurant La Pagode de Cos, das Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert. Das Frühstück ist nur für Hotelgäste, aber Mittagessen und Abendessen sind für die Öffentlichkeit zugänglich. Der wunderschöne Raum erinnert an einen Garten mit bunten Blumenbezügen und raumhohen Fenstern mit Blick auf den Innenhof. Das La Pagode de Cos verfügt über eine umfangreiche glutenfreie Speisekarte und der Küchenchef serviert Ihnen gerne eine Auswahl an Lebensmittelallergien.

Es gibt zwei Bars im La Reserve, "The Bar" befindet sich zwischen der Lobby und Le Gabriel und "The Library" befindet sich in einer gemütlichen Ecke im hinteren Teil des Gebäudes. Die Bar ist ein glamouröser Raum mit roten, getufteten Ohrensesseln, einem Marmorkamin und einer Bar mit Blattgold. Es ist ein beliebter Ort für Gäste und Besucher, um etwas zu trinken bevor es zum Abendessen im Le Gabriel geht, und es ist in ganz Paris für seine charakteristischen Cocktails (und den dazugehörigen Aufkleber-Schock) bekannt. Tagsüber ist die smaragdfarbene Bibliothek des Hotels der perfekte Ort, um am Kamin zu sitzen und zu lesen, doch in der Nacht verwandelt sich der clubbige, holzgetäfelte Raum in einen eleganten Jazz-Club mit Live-Musik und einer lebhaften Atmosphäre.

Im Gegensatz dazu wirkt das unterirdische Spa des Hotels in La Reserve dank rot lackierter Wände und vieler Spiegel fast futuristisch. Es verfügt über mehrere Behandlungsräume und ein 16-Meter-Hallenbad. Neben dem Spa befindet sich das Fitness-Center des Hotels, eine Seltenheit für Paris. Es ist etwas klein, aber gut ausgestattet mit TechnoGym Cardio-Geräten und ein paar Hanteln. Der Pool und der Fitnessraum sind rund um die Uhr geöffnet. Reservierungen für Spa-Behandlungen werden empfohlen, aber das Personal gibt sein Bestes, um auch die Walk-Ins unterzubringen.

Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören kostenloses WLAN und ein kostenloser luxuriöser Autoservice, der die Gäste überall hinbringt, wohin sie in Paris wollen. Reisende sollten jedoch beachten, dass der Autoservice der Verfügbarkeit unterliegt. Wenn der Fahrer zum Zeitpunkt der Reservierung des Restaurants andere Gäste befördert, müssen Sie möglicherweise ein Taxi oder die U-Bahn nehmen. Das Hotel ist haustierfreundlich (gebührenpflichtig), aber Haustiere müssen bestimmte Anforderungen erfüllen und die Gäste müssen vor der Ankunft entsprechende Vereinbarungen mit dem Hotel treffen.

Mehr anzeigen Angebote

Oyster-Hotelbewertung

La Reserve Paris – Hotel and Spa

Scene

Ein intimes Palace Hotel mit einer ruhigen Atmosphäre, die für manche etwas stickig sein könnte

In unmittelbarer Nähe der Champs Elysees an der Avenue Gabriel zeichnet sich La Reserve durch einen ikonischen, glänzenden roten Eingang aus. Angesagte Türsteher in Zylinderhüten erwarten Neuankömmlinge und begrüßen die Zurückkehrenden mit einem zuvorkommenden Lächeln. Gepäck und Einkaufstaschen werden prompt entführt und erscheinen auf magische Weise in den Gästezimmern. In den Türen macht ein winziger Empfangsraum einen ersten Eindruck. Rose-farbiger Marmor wird durch schwarz-gold lackierte Türen und Kronenform ausgeglichen, und Armaturen im Gaslampen-Stil verweisen sowohl auf die Ursprünge des 19. Jahrhunderts als auch auf die Geschichte von Paris als Stadt der Lichter.

La Réserve wurde ursprünglich 1854 als Stadthaus für den Halbbruder Napoleons III., Den Herzog von Morny, erbaut. Heute bleibt die Integrität des Gebäudes erhalten - Innenräume fühlen sich an wie die Räume einer Privatvilla. Das Dekor ist opulent, aber immer noch komfortabel. Freuen Sie sich auf einen Nachmittagstee im großen Zimmer oder entspannen Sie sich mit einem Buch in der Bibliothek.

Dank seiner Geschichte und anderer Qualifikationen wurde La Réserve als "Palast" ausgezeichnet, eine herausragende Auszeichnung, die von einem elitären französischen Fremdenverkehrsamt ausgezeichneten Hotels verliehen wurde. Das Anwesen ist eines der neuesten Mitglieder des Clubs, und es ist auch viel kleiner und ruhiger als seine anderen Paläste (die Plaza Athenee, Le Bristol und Le Meurice unter ihnen). Wegen ihrer Großartigkeit neigen Paläste dazu, Nicht-Gäste an ihre öffentlichen Plätze zu locken, um über die Lobbys zu hocken und sich an die Bar zu setzen. Diese Art von Hektik ist jedoch in La Reserve nicht vorhanden und verleiht dem Hotel eine Atmosphäre privater Abgeschiedenheit. Dennoch mögen einige Reisende den palastartigen Ton der Unterkunft als etwas stickig empfinden, vor allem Familien. Kinder sind willkommen, aber es gibt nichts, was sie hier tun könnten, und Eltern mit rauflustigen Kleinen werden sich fehl am Platz fühlen.

Mehr anzeigen Scene

Ort

Direkt an der Champs Elysees, und nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten

La Reserve befindet sich an der Avenue Gabriel, einer ruhigen Seitenstraße, die parallel zu den Champs Elysees im noblen 8. Arrondissement verläuft. Vom Hotel aus erreichen Sie den Place de la Concorde, das Grand Palais und die Pont Alexandre III in weniger als 10 Minuten zu Fuß. Der Arc de Triomphe kann auch zu Fuß erreicht werden, obwohl eine 19-minütige Wanderung erforderlich ist. Andere Orte sind leichter mit der U-Bahn zu erreichen, wie der Eiffelturm (14 Minuten) und der Louvre (18 Minuten). Die nächste U-Bahn-Station, Franklin D. Roosevelt, bedient die Linien 1 und 9 und ist weniger als fünf Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt. Den Flughafen Charles de Gaulle erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach etwas mehr als einer Stunde. Der Flughafen Orly liegt etwa 48 Minuten entfernt.

Mehr anzeigen Ort

Zimmer

Tadellos eingerichtete Zimmer und Suiten mit Butler-Service

Die Gästezimmer des La Reserve, die sich auf 430 Quadratmeter erstrecken und auf 2.100 Quadratmetern gipfeln, sind mit luxuriösen Annehmlichkeiten und atemberaubenden Marmorbädern ausgestattet und in jeder Hinsicht palastartig. Die 14 Zimmer und 26 Suiten sind mit Damast-Seidentapeten, aufwendigen Zierleisten, antiken Möbeln und Kunstwerken sowie Eichen-Fischgrätenparkett ausgestattet. Samtvorhänge und bestickte Kopfteile sorgen für Plushness, während getuftete Clubsessel für zierliche Throne sorgen. Trotz ihrer ganzen Pracht der Belle Epoque fühlen sich die Zimmer nie übertrieben an und die schimmernden Silbertöne, die im gesamten Dekor verwendet werden, bilden einen modernen Kontrapunkt, der durch violette und rote Akzente ausgeglichen wird.

Das Highlight der Zimmer könnte das Badezimmer aus Carrara-Marmor sein. Jede verfügbare Oberfläche (außer den glänzenden Chrom-Badewannen) ist mit geädertem grau-weißem Marmor bedeckt. Große Waschtische mit Doppelwaschbecken sind mit flauschigen weißen Handtüchern ausgestattet. Standalone Duschkabinen und separate Toilettenräume mit automatisierten japanischen Becken sind ein ganz eigenes Novum. Eine winzige Beschwerde - die bereitgestellten Toilettenartikel sind La Réserve's eigene Marke, während andere Fünf-Perle Eigenschaften ihre Badezimmer mit Guerlain, Hermes und Diptyque-Artikel auf Lager haben. Auf der hellen Seite schwärmen die Gäste von dem charakteristischen Duft der Toilettenartikel.

Jedes Zimmer ist mit einem persönlichen iPad ausgestattet, auf dem Gäste die Beleuchtung, Temperatur und Jalousien elektronisch steuern können. Ein weiterer raffinierter Touch: Flachbild-Fernseher sind in die Spiegel (einschließlich der im Badezimmer) eingebettet. Zu den weiteren High-End-Annehmlichkeiten zählen eine Nespresso-Maschine, kostenlose, voll bestückte Minibars (zusätzliche Kosten für Alkohol), kostenfreies WLAN und persönliche Butler. Butler können rund um die Uhr über das iPad beschworen werden und können Koffer auspacken und verpacken, romantische Überraschungen auf dem Zimmer schaffen, Hemden in kurzer Zeit drücken, Maniküren ausbessern und fast alles von der Außenwelt in dein Zimmer liefern.

Alle Zimmer und Suiten verteilen sich auf fünf Etagen und blicken entweder auf die Gabriel Avenue oder den Innenhof des Hotels. Die Gabriel Avenue ist keine laute Straße, daher sind die Zimmer zur Straße und die Zimmer im Innenhof gleichermaßen ruhig. Die Suiten in den oberen Stockwerken, wie die Premier Suite, die wir besucht haben, verfügen über private französische Balkone mit herrlichem Blick auf den Eiffelturm und das Grand Palais.

Mehr anzeigen Zimmer

Angebote

Ein mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, zwei hervorragende Bars und Werbegeschenke wie ein Autoservice

Eines der größten Merkmale von La Reserve ist das Michelin-Sterne-Restaurant Le Gabriel. Der opulente, mit Blattgold verzierte Speisesaal ist die perfekte Kulisse für den meisterhaften Umgang des Küchenchefs Jerome Banctel mit traditioneller französischer Küche. Die Gäste erwartet eine Auswahl an französischen Klassikern mit subtilen japanischen Aromen. Viele Gerichte haben einen Ost-West-Appeal, wie Seebarsch mit Wasabi-Zitrone, gebratenes Wild mit Tamarinde und Lachs mit fermentierter Pflaume. Reservierungen für Mittag- und Abendessen werden dringend empfohlen, und Männer müssen Jacken tragen. Beachten Sie, dass es im La Reserve keinen Zimmerservice gibt, aber die Butler, die jedem Zimmer zugewiesen sind, können Gerichte von Le Gabriel mitbringen.

Angrenzend an Le Gabriel befindet sich das ungezwungene (aber immer noch noble) Restaurant La Pagode de Cos, das Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert. Das Frühstück ist nur für Hotelgäste, aber Mittagessen und Abendessen sind für die Öffentlichkeit zugänglich. Der wunderschöne Raum erinnert an einen Garten mit bunten Blumenbezügen und raumhohen Fenstern mit Blick auf den Innenhof. Das La Pagode de Cos verfügt über eine umfangreiche glutenfreie Speisekarte und der Küchenchef serviert Ihnen gerne eine Auswahl an Lebensmittelallergien.

Es gibt zwei Bars im La Reserve, "The Bar" befindet sich zwischen der Lobby und Le Gabriel und "The Library" befindet sich in einer gemütlichen Ecke im hinteren Teil des Gebäudes. Die Bar ist ein glamouröser Raum mit roten, getufteten Ohrensesseln, einem Marmorkamin und einer Bar mit Blattgold. Es ist ein beliebter Ort für Gäste und Besucher, um etwas zu trinken bevor es zum Abendessen im Le Gabriel geht, und es ist in ganz Paris für seine charakteristischen Cocktails (und den dazugehörigen Aufkleber-Schock) bekannt. Tagsüber ist die smaragdfarbene Bibliothek des Hotels der perfekte Ort, um am Kamin zu sitzen und zu lesen, doch in der Nacht verwandelt sich der clubbige, holzgetäfelte Raum in einen eleganten Jazz-Club mit Live-Musik und einer lebhaften Atmosphäre.

Im Gegensatz dazu wirkt das unterirdische Spa des Hotels in La Reserve dank rot lackierter Wände und vieler Spiegel fast futuristisch. Es verfügt über mehrere Behandlungsräume und ein 16-Meter-Hallenbad. Neben dem Spa befindet sich das Fitness-Center des Hotels, eine Seltenheit für Paris. Es ist etwas klein, aber gut ausgestattet mit TechnoGym Cardio-Geräten und ein paar Hanteln. Der Pool und der Fitnessraum sind rund um die Uhr geöffnet. Reservierungen für Spa-Behandlungen werden empfohlen, aber das Personal gibt sein Bestes, um auch die Walk-Ins unterzubringen.

Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören kostenloses WLAN und ein kostenloser luxuriöser Autoservice, der die Gäste überall hinbringt, wohin sie in Paris wollen. Reisende sollten jedoch beachten, dass der Autoservice der Verfügbarkeit unterliegt. Wenn der Fahrer zum Zeitpunkt der Reservierung des Restaurants andere Gäste befördert, müssen Sie möglicherweise ein Taxi oder die U-Bahn nehmen. Das Hotel ist haustierfreundlich (gebührenpflichtig), aber Haustiere müssen bestimmte Anforderungen erfüllen und die Gäste müssen vor der Ankunft entsprechende Vereinbarungen mit dem Hotel treffen.

Mehr anzeigen Angebote

Beste Preise

Ausstattung

  • Babysitter-Service

  • Balcony / Terrace / Patio

  • Cabanas

  • Cable

  • Concierge

  • Fitnessstudio

  • Flughafen-Shuttle

  • Getränkeservice am Pool

  • Getrennter Schlafzimmer-/ Wohnzimmerbereich

  • Internet

  • Kinder erlaubt

  • Kinderbetten

  • Klimaanlage

  • Minibar (mit Alkohol)

  • Pool

  • Spa

  • Swim-up-Bar

  • Textilreinigung

  • Tiere erlaubt

  • Wäscherei

  • Zimmerservice

Haftungsausschluss: Dieser Inhalt war zum Zeitpunkt der Hotelbewertung korrekt. Bitte überprüfen Sie bei der Buchung auf unseren Partnerseiten, ob die Angaben noch korrekt sind.