El mejor itinerario de fin de semana para Key West

See recent posts by Neil Gladstone

Ernest Hemingway puede ser el antiguo residente más conocido de Key West, pero muchas caras famosas han navegado, bebido y se han abierto camino a través de la popular escapada a la isla de Florida. Jimmy Buffet, Judy Blume y Ralph Lauren han pasado tiempo disfrutando de la mezcla de aventuras y placeres junto a la playa. La isla tiene aproximadamente cuatro millas cuadradas, por lo que es lo suficientemente pequeña como para enfrentar una rápida excursión de fin de semana, especialmente para aquellos que buscan un descanso del frío invierno en el norte. Con eso en mente, redondeamos el mejor itinerario para un fin de semana en Key West.

Viernes: Llegada y check-in.

Sunset Key Cottages, Key West / Oyster

Sunset Key Cottages, Key West / Oyster

Si bien Miami puede ser el destino de aeropuerto más popular para un viaje a Key West, tenga en cuenta que deberá conducir más de tres horas después de aterrizar. Si puede permitirse volar directamente a Key West (es probable que el kilometraje adicional agregue $ 50 o más a su boleto), puede ahorrarse algo de desgaste en la carretera y dinero de la gasolina.

Una vez en la ciudad, regístrese en su hotel. La isla ofrece muchas propiedades con vistas de arena blanca y habitaciones ultra lujosas. La Casa Marina Resort (parte de la cadena Waldorf Astoria) cuenta con máquinas de espresso en la habitación y una playa para nadar. The Sunset Key Cottages se adapta al viajero de lujo con lujosas casas de campo con estilo de playa y comodidades de alto nivel, que incluyen una hermosa piscina, una hermosa (aunque algo rocosa) playa con palmeras y aguas claras y tranquilas, y un agradable spa. Sin embargo, tenga en cuenta que está ubicado en una pequeña isla residencial de Key West y solo se puede acceder en barco.

Paseo por el puerto marítimo

Ocean Key Resort, Key West / Oyster

Ocean Key Resort, Key West / Oyster

El histórico puerto marítimo de Key West es una excelente introducción al destino, ya que tiene mucho de lo que los visitantes quieren ver y acceso a las puestas de sol estelares. Varios abrevaderos locales comienzan la hora feliz a las 4 pm, así que espero que estén preparados para tomar su bebida. Los viajeros hambrientos que quieran comenzar con un atracón de mariscos de Key West deben dirigirse a Half Shell Raw Bar, que arroja 200 ostras, en promedio, en cada hora feliz. Para cualquier persona inspirada para tener una comida al aire libre en la playa, Half Shell también posee su propio mercado de pescado. Conch Republic Seafood Company ofrece 80 marcas de ron y afirma tener el mayor bar entre Miami y Cuba. Independientemente de lo que esté bebiendo, los cuatro tanques de agua salada de 160 galones del restaurante llenos de vida marina local conforman una decoración realmente impresionante.

También puede recorrer uno de los numerosos viajes de pesca que salen del puerto. Clearly Unique Charters alquila kayaks con fondo de cristal y los meandros de Key West Eco Tours a través de jardines de coral. Los navegantes también pueden optar por hacer un viaje en el esbelto Echo Catamaran o en una histórica goleta hindú de madera de 90 años.

Celebra la puesta de sol

Key West / Oyster

Key West / Oyster

Conmemorar el final de un día divertido con bebidas a lo largo del agua. Tome un taburete en colores pastel en Sunset Pier (ubicado en Ocean Key Resort) y sumérjase en un horizonte lleno de tonos de mandarina y lavanda. Otro lugar de observación popular es el Galleon Tiki Bar en el Galleon Resort and Marina. Un montón de bares cercanos tienen excelentes ofertas especiales de hora feliz, así que mientras puedas ver la puesta de sol, asegúrate de celebrar. Después de un largo día de viaje, probablemente querrá descansar para el gran día que se avecina.

Sábado: Consigue un desayuno cubano.

Cayobo / Flickr

Cayobo / Flickr

Dado que Cuba está a solo 90 millas, salga y salude a nuestros vecinos del sur con un sándwich de desayuno prensado. Cuban Coffee Queen (también ubicado cerca del puerto) sirve el Key Wester (huevos, queso americano y chorizo) por $ 7 y un burrito de desayuno cubano (huevos, queso, arroz y frijoles) por $ 8.50. Muchos turistas dicen que la mejor comida local también es la más barata: descúbralo usted mismo y luego bájelo con el java tostado de la reina.

Navegar lejos

steve lyon / flickr

steve lyon / flickr

Si ha planeado con anticipación, puede abordar uno de los numerosos viajes charter desde el puerto marítimo. Gran parte de la pesca deportiva es, por ley, captura y liberación. Sin embargo, se pueden comer mero, mahi-mahi y pargo. Muchas de las expediciones incluyen aparejos de pesca, o se pueden alquilar en lugares como The Angling Company o Key West Bait & Tackle. Aquellos que no tienen ganas de enganchar un pez pueden elegir entre viajes en velero que incluyen observación de delfines y snorkeling. Excursiones de lujo sirven la puesta de sol con champán. Algunos botes incluso llevan turistas al Parque Nacional Dry Tortugas, hogar de una de las fortalezas costeras más grandes de América. Si puedes hacer un viaje a Dry Tortugas durante el fin de semana, probablemente valga la pena la organización extra.

Paseo por la calle Duval

Duval Street, Key West / Oyster

Duval Street, Key West / Oyster

Dependiendo de su perspectiva, la calle Duval de Cayo Hueso es un territorio central para las fiestas y es una gran trampa para turistas. Si estás en Key West, definitivamente debes pasar por aquí y ver la gran variedad de boutiques ingeniosas, bares impetuosos y restaurantes de marisco fresco de mamá y papá. Dar un paseo es una buena manera de desconectar de un paseo en bote de medio día. Si bien hay muchos turistas que realizan un "Duval Crawl", la calle también es segura y apta para familias. Puede navegar fácilmente por los escaparates y obtener una rebanada de pastel de lima o un par de bolas de helado. Las opciones de la tienda de ropa pueden ser kitsch o artesanales. Índigo boutique tiene trajes de baño de inspiración bohemia y joyería hecha a mano. The Green Pineapple vende opciones económicas y ecológicas, como las fragancias Rich Hippie y la decoración para el hogar con estampado animal. Para comer, el DJ's Clam Shack tiene uno de los mejores rollos de langosta de la ciudad ($ 18) y Mangoes es conocido por su servicio cordial y su comida de estilo caribeño.

Ir en un tour de arte autoguiado

Mark Mitchell / Flickr

Mark Mitchell / Flickr

Las galerías de arte de Key West cuentan con una colección mucho más impresionante de lo que usted esperaría ver en una isla al final de la Florida. Muchos de estos puestos de avanzada se encuentran en las calles más allá de Duval, lo que facilita el desvío durante un recorrido de compras. Gallery on Greene muestra el trabajo de varios fotógrafos y dibujantes ganadores del Premio Pulitzer, así como de pintores cubanos y de Key West. El curador Nance Frank ha trabajado con museos en Suiza, Chile, Nueva York y Cuba, y ha desarrollado una colección que también incluye piezas de antiguos residentes locales, Tennessee Williams y Annie Dillard. Frank también lleva grupos a Cuba para tours privados de arte. Alan Maltz, el fotógrafo oficial de vida silvestre y bellas artes de Florida, mantiene sus obras de arte en una galería homónima. Además de las impresiones de la naturaleza, también vende imágenes de los Everglades y la costa en tarjetas de notas y litografías. El Key West Art Center celebra artistas locales que trabajan en numerosas disciplinas y también organiza el Key West Craft Show en enero y el Old Island Days Art Festival en febrero. Si desea ver algunas de las mejores obras de arte de Key West, asegúrese de estar atento al reloj, ya que muchas de las galerías cierran a las 5 o 6 pm Sugerencia: es posible que desee llamar con anticipación para verificar la hora de cierre.

Disfruta de una noche en la ciudad

Duval Street, Key West / Oyster

Duval Street, Key West / Oyster

Si solo estás en Key West para el fin de semana, el sábado es tu gran noche para salir y hay muchos bares para disfrutar. Sloppy Joe's abrió sus puertas el día en que terminó la prohibición del alcohol, el 5 de diciembre de 1933, y ha estado acosando desde entonces. Sí, Ernest Hemingway bebió allí y el bar ahora alberga un concurso anual de aspecto similar cada mes de julio durante el festival Hemingway Days. También tiene bandas en vivo – blues, country, rock – todas las noches. El Bull and Whistle Bar tiene tres pisos, cada uno con un tema diferente, incluido el Jardín del Edén: un abrevadero en la azotea que es opcional. ¿Te sientes un poco más introvertido? El Green Parrot Bar es un buceo ubicado a una cuadra de la calle principal, y es popular entre los lugareños y los turistas que buscan un lugar discreto para atar uno y escuchar el clásico soul y rock en la máquina de discos. Si ha planeado con prudencia, su hotel se encuentra a poca distancia a pie (o tropiezo).

Domingo: desayunar en el cielo

Sam Howzit / Flickr

Sam Howzit / Flickr

Si desea una mañana memorable, Blue Heaven tiene cenas al aire libre bajo los árboles y una selección de obras de arte tontas. El Blue Heaven Benedict le da al plato tradicional un toque local con salsa holandesa de lima. La langosta y la sémola son una mezcla abundante de lujo y en casa.

Sumérjase en la cultura de Key West

Mandy / Flickr

Mandy / Flickr

Después de una noche de libertinaje, vuelve a poner en acción tus sinapsis con un poco de cultura de Key West. Primera parada: El Hogar de Ernest Hemingway, una estructura de estilo colonial español de 1851 donde el escritor terminó "Adiós a las armas" y "Tener y no tener" y vivió con su esposa Pauline. La colección de arte europeo de Hemingway todavía adorna la casa. Los fanáticos felinos apreciarán los gatos de seis dedos que vagan por los terrenos, descendientes del que vivía con la familia Hemingway.

El Instituto San Carlos fue el lugar donde José Martí lanzó el movimiento de expatriados para liberar a Cuba del dominio colonial español. El gobierno de Cuba aún es dueño de la casa señorial con detalles en espiral y ornamentada herrería.

A principios de la década de 1900, la industria pesquera de Cayo Hueso casi llevó a las tortugas a la extinción. El Museo de la Tortuga de Cayo Hueso explica cómo la especie fue traída de vuelta y también organiza conferencias sobre otros esfuerzos de conservación locales.

Relájate en la playa

Playa en las cabañas Sunset Key, Key West / Oyster

Playa en las cabañas Sunset Key, Key West / Oyster

Pasar el rato en la playa es una excelente manera de desconectar de un fin de semana ajetreado en Key West. Tennessee Williams nadaba en South Beach al final de White Street casi todas las mañanas cuando vivía en la isla. Los visitantes que quieran hacer algo más que nadar pueden dirigirse a Smathers Beach, donde Sunset Watersports vende un pase ($ 89) que le permite usar sus kayaks, tablas de remo y tablas de windsurf a un precio todo el día. Si quieres mezclar un poco de historia con la natación, el campamento ubicado en el Parque Estatal Histórico Fort Zachary Taylor se remonta a la Guerra Civil.

Salir

¿Saliendo del aeropuerto de Miami? Asegúrese de darse suficiente tiempo para el viaje de regreso. Los visitantes que toman un taxi al Aeropuerto Internacional de Key West pueden tomar un último mojito en Conch Republic Seafood Company o Willie T's.

AHORA MIRAR: Los mejores hoteles de playa en los Cayos de Florida

También te gustará:

All products are independently selected by our writers and editors. If you buy something through our links, Oyster may earn an affiliate commission.