Si les New Yorkais se rendent dans les Hamptons pour fréquenter des bronziers huppés, la vallée de l’ Hudson est leur destination de prédilection pour les antiquités, le camping et l’élimination du stress par le pittoresque. Harriman State Park attire les amoureux de la nature de tout le pays, tandis que Beacon est une escapade…