9 escapades week-end pour vos vacances d'été

See recent posts by Megan Wood

Memorial Day est presque là, ce qui signifie que l'été est enfin à portée de main. Il est maintenant temps de planifier votre escapade de week-end (ou mieux encore, escapades de week-end - pluriel), de sorte que vous pouvez profiter du temps doux quand il vient. Bien sûr, ce qui constitue une escapade d'un week-end dépendra de votre emplacement, mais nous avons rassemblé neuf hôtels à travers les États-Unis qui vous donnent accès à tout ce que nous aimons à propos de l'été. Réservez votre hôtel maintenant - l'été sera fini avant que vous le sachiez.


1. Palm Springs, Californie: l'hôtel Parker Palm Springs

La piscine pour adultes au Parker Palm Springs

La piscine pour adultes au Parker Palm Springs

Oui, Palm Springs est dans le désert, et oui il fait très chaud en été. Cependant, l' Hôtel Parker Palm Springs offre une escapade de week-end très cool avec des intérieurs conçus par Jonathan Adler, une piscine extérieure chic, et une scène branchée au restaurant toute la journée de Norma. À proximité de Palm Canyon Drive est bordée de boutiques et de restaurants – la ville est un attrait majeur pour les célébrités hollywoodiennes qui fuient Los Angeles . Pour la randonnée et l'équitation, le parc national de Joshua Tree est à moins d'une heure de l'hôtel.

2. Montauk, New York: Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa

Plage du Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa

Plage du Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa

Faites comme les riches et les beaux et échappez à l'humidité (et aux odeurs) de New York en été pour un week-end aux Hamptons . Nous vous suggérons de partir tôt pour éviter le plus de trafic possible et de vous rendre au Montauk Resort & Seawater Spa de Gurney pour l'un des meilleurs emplacements en bord de mer de la région. Si vous êtes plus dans le spa que le sable, le complexe propose une piscine intérieure gratuite et un bain romain. Il est à seulement cinq minutes en voiture de Montauk Village pour les restaurants et les magasins. Les plages de surfeurs et les pistes cyclables bordent la côte pour encore plus de plaisirs estivaux.

3. La Nouvelle-Orléans, Louisiane: The Chateau Hotel

La Chambre King Standard à l'Hôtel Château

La Chambre King Standard à l'Hôtel Château

Tout le monde n'a pas besoin d'accès à la plage pendant les vacances d'été. Si vous vous intéressez davantage à la musique, à la gastronomie et aux bars que les bronzages, alors la Nouvelle-Orléans est la ville qu'il vous faut. L'hôtel Chateau occupe un manoir restauré du XVIIIe siècle situé au cœur du quartier français, à deux pâtés de maisons de Jackson Square. Tu as trop mouillé sur Bourbon Street la veille? Aucun problème. Le petit déjeuner gratuit peut être livré directement à votre chambre, et il y a une petite piscine extérieure pour un plongeon rafraîchissant avant de frapper à nouveau le Big Easy.

4. Jersey Shore, New Jersey: les Blue Palms

Les Palmes Bleues

Les Palmes Bleues

Le Blue Palms est un hôtel de plage d'inspiration rétro, adapté aux familles, avec deux piscines chauffées et un emplacement presque imbattable (pour ces tarifs bas) à un pâté de maisons de la plage et de la promenade Wildwood . Les chambres simples peuvent inclure une kitchenette et des lits superposés, donc il y a de la place pour toute la famille pour prendre un petit déjeuner rapide avant de prendre des vélos et des chaises libres à la plage pour la journée. Le quartier environnant est rempli de pizzerias décontractées, de magasins de crème glacée et de magasins vendant des vêtements de plage, faisant du Blue Palms une escapade de week-end facile et sans vent qui ne nécessite pas trop de planification.

5. Portland, Oregon: Hôtel Monaco Potland – a Kimpton Hotel

Lobby à l'Hôtel Monaco Portland - a Kimpton Hotel

Lobby à l'Hôtel Monaco Portland – a Kimpton Hotel

Le centre ville de Portland n'obtient pas l'attention qu'il mérite. La scène du centre-ville florissante abrite des parcs riverains, des boutiques et des chaînes de magasins, et une vaste scène gastronomique. Réservez une chambre à l' hôtel Monaco Portland – un hôtel de Kimpton pour un vrai goût de la saveur bizarre de Portland. Les clients peuvent emprunter un poisson rouge pour leur chambre ou participer à l'heure du cocktail du soir qui comprend des toiles et des peintures. Les chambres fantaisistes présentent des œuvres d'art locales et des produits locaux dans les minibars.

6. Door County, Wisconsin: Newport Resort

Des vélos au Newport Resort

Des vélos au Newport Resort

Door County est parfois appelé le Cape Cod du Midwest. La péninsule pénètre dans le lac Michigan, offrant des paysages côtiers épiques et des communautés de style plage qui passent la plupart du temps en hibernation pendant les hivers rigoureusement froids de l'État. Tout s'anime en été au Newport Resort à trois perles , une charmante boutique décontractée dans le quartier d'Egg Harbor. Les chambres de style appartement disposent d'une cuisine complète et de certains bains à remous. L'emplacement est particulièrement approprié pour les golfeurs et les familles qui veulent visiter Potawatomi State Park pour faire du vélo et nager. Les vélos et le petit-déjeuner sont gratuits à l'hôtel.

7. Cape Cod, Massachusetts: Chatham Bars Inn Resort et Spa

Plage au Chatham Bars Inn Resort and Spa

Plage au Chatham Bars Inn Resort and Spa

Cape Cod est sans doute l' escapade estivale la plus emblématique en Amérique. Des cabanes de fruits de mer sur la plage, des phares historiques et des kilomètres de pistes de sable et de pistes cyclables ont attiré des vacanciers au Cap pendant des décennies. Il y a une pléthore d'options d'hôtel à choisir, mais nous aimons Chatham Bars Inn Resort et Spa pour son emplacement sur 25 acres surplombant Pleasant Bay, et vaste sélection de commodités qui comprennent tout d'une plage à des bateaux affrétés privés, des courts de tennis, et un spa. Cottages de style Cape Cod avec vue sur l'océan sont disponibles pour une expérience vraiment Nouvelle-Angleterre.

8. The Outer Banks, Caroline du Nord: Sanderling Resort

Plage au Sanderling Resort

Plage au Sanderling Resort

Les Outer Banks sont un groupe d'îles-barrières au large des côtes de la Caroline du Nord. Pour y arriver nécessite un long trajet, mais l'OBX (comment les habitants se réfèrent affectueusement à la région) vaut vraiment le détour. Le Sanderling Resort s'étend du détroit de Currituck à l'océan Atlantique et offre à ses clients une longue plage de sable. Les activités estivales comprennent des kayaks et des paddleboards, s'mores aux foyers et de la musique live le soir. L'un des restaurants est logé dans une ancienne tour de sauveteur.

9. Florida Keys, Floride: Tranquility Bay Beach House Resort

Watersports Bay au Tranquility Bay Beach House Resort

Watersports Bay au Tranquility Bay Beach House Resort

D'accord, il fait presque toujours le temps d'été dans les Keys de la Floride , mais nous adorons Tranquility Bay Beach House Resort pour sa plage privée et sa vaste gamme d'activités de sports nautiques. Des visites guidées partent de la marina privée du complexe. Le bar tiki au bord de l'eau est un endroit magnifique pour prendre des vues sur l'océan et siroter des cocktails. Maisons de style victorien sont divisés en suites avec porches meublés avec des chaises Adirondack, et la plupart des suites ont une belle vue sur l'eau.

Vous aimerez aussi:

All products are independently selected by our writers and editors. If you buy something through our links, Oyster may earn an affiliate commission.