Passer le soleil à Hawaii: de bonnes activités pour les touristes qui n'impliquent pas une chaise longue

See recent posts by Carolina Pirola

Même si Hawaï est connue pour ses plages à couper le souffle, le 50ème état offre en fait beaucoup plus que simplement nager dans les eaux cristallines et de grandes vagues pour surfer . Découvrez les merveilles de l'archipel - loin de ses étendues de sable - avec cette sélection d'activités que nous avons imaginées pour vous. Des falaises abruptes du canyon Waimea à Kauai au mémorial de Pearl Harbor à Oahu , Hawaii séduira même les personnes allergiques à la détente sur des chaises longues sous le soleil. Découvrez les meilleures activités sans danger pour le soleil à faire lors de la visite de l'une des îles - assurez-vous de commencer par un SPF.

Route vers Hana, Maui; Maui, HI

Route vers Hana, Maui; Maui, HI

MAUI

Départ: HANA ET LES PISCINES D'OHEO Connu comme "la dernière des frontières hawaïennes vierges" , le village serein de Hana est l'un des joyaux de l'île. Cet endroit isolé dans l'est de Maui est une merveille naturelle (mais une bonne 2 à 4 heures de route des principales zones touristiques), avec une côte accidentée et intacte, de belles cascades, de superbes belvédères et le charmant magasin général Hasegawa , une entreprise familiale qui existe depuis quatre générations. À environ 15 miles au sud, les populaires Pools of Oheo sont l'endroit idéal pour se baigner dans un lagon tranquille avec une chute d'eau ou une randonnée à travers la forêt tropicale.

Séjour à: Travaasa Hana

Travaasa Hana Hôtel; Maui, HI

Travaasa Hana Hôtel; Maui, HI

Surplombant Hana Bay, cet hôtel haut de gamme offre un luxe rustique au milieu de la luxuriante côte est isolée de Maui. Un service incroyable, spa top, excellente cuisine, une longue liste de choses à faire, et seulement 70 chambres sur des acres de propriété déserte. Les chambres sont grandes, propres, élégamment meublées – et dépouillé de télévisions, d'horloges et de radios. Alors que le complexe peut être difficile à atteindre, c'est 100% vaut le détour.

Départ: LAHAINA ET LE PARC D'ÉTAT DE LA VALLEE D'IAO La ville de Lahaina , autrefois capitale de la chasse à la baleine dans le Pacifique, a su conserver son charme historique malgré le développement et le tourisme. Certains des meilleurs restaurants, bars et galeries d'art sont ici , et les visiteurs affluent vers les quais pour sauter sur l'une des nombreuses croisières d'observation des baleines organisées par plusieurs agents de voyages dans la ville. Pour ceux qui veulent ajouter quelques activités culturelles au mélange, la mission de Lahaina Jodo est un endroit serein, qui abrite l'une des plus grandes statues de Bouddha en dehors de l'Asie . L'un des sites les plus reconnaissables de Maui, le parc d'État de la vallée d'Iao et son aiguille de 1 200 pieds, est à moins d'une heure et offre une vue imprenable sur la vallée, quelques sentiers et un centre de nature.

Restez à: The Plantation Inn

The Plantation Inn; Maui, HI

The Plantation Inn; Maui, HI

L'une des propriétés les plus intimes de Maui , avec 19 chambres et suites donnant sur la cour, une petite piscine, le petit déjeuner gratuit du restaurant Gerard's, et un petit personnel qui dorlote pratiquement les clients, le Plantation Inn est un belle option dans le port de Lahaina .

OAHU

Départ: PEARL HARBOR MEMORIAL Le centre des visiteurs de l'USS Arizona Memorial offre plusieurs visites par jour autour du site où l'un des tournants de l'histoire américaine a eu lieu. Ici vous trouverez où la majorité des marins tués lors de l'attaque par les forces impériales japonaises se reposent, et il y a plusieurs monuments commémorant les événements de ce tristement célèbre 7 décembre 1941 qui sont ouverts au public.

Séjournez à: JW Marriott Ihilani Resort and Spa à Ko Olina

La piscine principale JW Marriott Ihilani Resort et Spa à Ko Olina; Oahu, HI

La piscine principale JW Marriott Ihilani Resort et Spa à Ko Olina; Oahu, HI

Situé sur le plus grand des lagons artificiels de Ko Olina, l'élégant JW Marriott Ihilani est une option solide pour les familles et les couples, avec deux excellentes piscines, un parcours de golf et un spa, cinq courts de tennis et une excellente cuisine.

DIAMOND HEAD Oubliez Waikiki et ses plages bondées, et dirigez-vous vers le sud en direction de la silhouette emblématique de Diamond Head (Leahi). Ce cratère de tuff de 760 pieds a été utilisé comme un belvédère militaire au début du 20ème siècle, et les visiteurs peuvent encore explorer les bunkers et les tunnels , et profiter de certaines des meilleures vues à Hawaii .

Rester à: Le Lotus à Diamond Head

La vue depuis un balcon privé au Lotus à Diamond Head; Oahu, HI

La vue depuis un balcon privé au Lotus à Diamond Head; Oahu, HI

Anciennement le W Waikiki, cet hôtel de charme de 50 chambres pittoresque et élégant se trouve à environ 800 mètres des quartiers bondés de Waikiki. Les caractéristiques sont rares – pas de piscine; pas de centre de remise en forme – mais les chambres standard sont immenses, et même si elles ont toujours la décoration chic et les lits incroyables, mais maintenant, ils coûtent beaucoup moins cher. De plus, peu d'autres propriétés se vanter de ces vues de la tête de diamant .

KAUAI

WAIMEA CANYON Cette version plus petite mais néanmoins impressionnante du Grand Canyon est l'un des sites incontournables de Kauai . Il y a très peu de points de vue, alors assurez-vous d'aller jusqu'au parc d'état de Kokee pour les meilleures vues sur les gorges et les falaises de la côte Napali. Il y a des toilettes, des aires de pique-nique et un certain nombre de sentiers qui vont du facile au difficile.

Séjour à: Whalers Cove

Un condo de luxe privé à Whalers Cove; Kauai, HI

Un condo de luxe privé à Whalers Cove; Kauai, HI

Composé de 39 grands condos de luxe d'une ou deux chambres (chacun avec sa propre cuisine et laveuse / sécheuse), ce complexe condo-hôtel offre une vue imprenable sur le Pacifique depuis sa petite mais magnifique piscine et le balcon de chaque chambre. Bien sûr, il n'y a pas de plage de sable, restaurant, salle de gym, le personnel de bureau de nuit, ou même la climatisation, mais ces vues en valent la peine.

Check-out: LA RIVE NORD Ceux qui veulent obtenir un meilleur plan rapproché des falaises de Napali devraient se diriger vers la Côte-Nord, où des vues spectaculaires, des sites d'observation des baleines et de charmantes villes vous attendent . Alors que Princeville attire les touristes pour ses terrains de golf de classe mondiale , la jolie ville de Hanalei est célèbre pour ses galeries, restaurants et boutiques . Le Kilauea National Wildlife Refuge abrite le phare historique de Kilauea , sans doute l'un des meilleurs sites d'observation des baleines de Kauai.

Séjour à: Westin Princeville Ocean Resort Villas

Westin Princeville Ocean Resort Villas; Kauai, HI

Westin Princeville Ocean Resort Villas; Kauai, HI

Les unités de logement en copropriété de style condo de 346 pièces du Westin Princeville, ses quatre belles piscines, ses vastes terrains à flanc de falaise et son excellent service (pour un condo) en font une option solide et tranquille pour les familles et les couples. Les golfeurs bénéficient de tarifs réduits sur le parcours de golf voisin et les enfants ont accès à un large éventail d'activités quotidiennes.

GRANDE ÎLE

Départ: HISTORIC KAILUA VILLAGE Autrefois résidence d' été tranquille de la famille royale hawaïenne, Kailua est aujourd'hui une ville balnéaire animée pleine de boutiques et de restaurants . Pour un échantillon de la riche histoire de Kailua, visitez Hulihee Palace , la maison d'été de la famille royale au 19ème siècle; ou l' Ahuena Heiau , site religieux personnel du roi Kamehameha, situé à l'intérieur de l'hôtel Kona Beach.

Séjour à: Royal Kona Resort

La piscine du Royal Kona Resort Big Island, HI

La piscine du Royal Kona Resort Big Island, HI

Le Royal Kona, discret de 436 chambres, a longtemps été un emblème architectural de la côte de Kailua Bay. Son emplacement pratique au centre-ville, ses chambres propres et abordables, et son accès privé au lagon sont des atouts, mais préparez-vous à sacrifier quelques fioritures – il n'y a pas de jacuzzi, et la piscine est petite.

Check Out: MAUNA KEA Cet imposant volcan endormi domine la grande île de près de 14 000 pieds, offrant non seulement des vues à couper le souffle, mais aussi les meilleurs programmes d'observation des étoiles à Hawaï. (Bonus: Ils sont gratuits!) Il y a plusieurs sentiers à travers de superbes formations volcaniques, des visites guidées au sommet, et beaucoup d'activités organisées tous les jours par le Centre Onizuka.

Séjournez à l' hôtel et bungalows Mauna Lani Bay

Une chambre au Mauna Lani Bay Hotel & Bungalows; Big Island, HI

Une chambre au Mauna Lani Bay Hotel & Bungalows; Big Island, HI

Cette magnifique station balnéaire de luxe sur la côte de Kohala regorge d'excellentes caractéristiques: restaurants, golf, tennis, entraînement physique et spa. C'est plus cher que certaines stations comparables dans la région, mais les extras gratuits aident à compenser (voiturier, Wi-Fi, et la livraison de journaux, pour n'en nommer que quelques-uns). Des activités gratuites au centre culturel hawaïen sur place – y compris des visites des anciennes sculptures rocheuses et des anciens étangs de pêche royaux sur le terrain – sont également un point fort.

LANAI

Check Out: KEAHIAKAWELO Ce paysage aride, connu sous le nom de Jardin des Dieux , transporte le visiteur vers une planète désolée, sans végétation et avec une mystérieuse topographie lunaire, d'où l'on peut voir l'île de Molokai par temps clair. Le meilleur moment de la journée pour le visiter est à la tombée de la nuit, quand le soleil déclenche la myriade de couleurs des flèches et des rochers dispersés partout.

Séjournez à l'hôtel Four Seasons Lanai, The Lodge at Koele

Une suite au Four Seasons Lanai, The Lodge at Koele; Big Island, HI

Une suite au Four Seasons Lanai, The Lodge at Koele; Big Island, HI

Le Four Seasons Lodge at Koele, un établissement de 102 chambres, est un complexe haut de gamme serein doté d'un parcours de golf conçu par Greg Norman. Le complexe se trouve à quelques minutes de marche de la ville et propose des restaurants haut de gamme (mais chers), des chambres élégantes, des installations d'équitation et trois courts de tennis. Les paisibles terres anglaises parsemées d'accents asiatiques – une pagode posée sur l'étang d'un belvédère – ont un air paisible et attirent les jeunes mariés et les couples; Quelques familles visitent l'hôtel en raison de la petite taille de la piscine et du manque d'accès direct à la plage (l'hôtel est à environ 20 minutes en voiture du sable). Mais les clients du Lodge ont accès aux installations de la propriété soeur (et à la plage) à Manele Bay via une navette gratuite.

Check Out: KAUNOLU Cet ancien village de pêcheurs hawaïen, situé sur la pointe sud de l'île, est l' endroit où le roi Kamehameha le Grand passerait les mois d'été à la fin du 18ème siècle . On pense avoir été d'abord habité au 15ème siècle, et les visiteurs peuvent voir les fondations de dizaines de maisons anciennes , des murs et des lieux de sépulture. Il est accessible uniquement par véhicule à quatre roues motrices.

Rester à: Four Seasons Resort Lanai à Manele Bay

Le Four Seasons Resort Lanai à Manele Bay; Big Island, HI

Le Four Seasons Resort Lanai à Manele Bay; Big Island, HI

Le Four Seasons Resort Lanai à Manele Bay est un complexe de luxe isolé sur la petite île de Lanai, proposant des restaurants haut de gamme, un parcours de golf conçu par Jack Nicklaus et une piscine et un spa immaculés. Connu pour son service exceptionnel, le complexe est un favori parmi les jeunes mariés et compte un nombre impressionnant de clients en raison de son emplacement éloigné – il faut un petit avion ou un ferry, et l'hôtel est à 20 minutes de Lanai City. Les restaurants sur place sont chers, et les frais pour le Wi-Fi semble un peu beaucoup, mais une longue liste de cadeaux (tout, des cours de yoga à l'équipement de plongée) aident à compenser.

LIENS CONNEXES:

All products are independently selected by our writers and editors. If you buy something through our links, Oyster may earn an affiliate commission.