I migliori hotel per una vacanza estiva da New York

Le estati a New York percorrono una linea sottile tra beati (cocktail rinfrescanti sui bar sul tetto ) e insopportabili (sedili della metropolitana appiccicosi, strade imbevute di sudore). Fortunatamente, quando le cose girano verso il secondo, è facile fuggire dalla giungla di cemento - e dalle orde di turisti che si riversano qui durante i mesi più caldi - in un baleno. Da Jersey Shore, Lake George e Cape Cod a Martha's Vineyard e Nantucket, ci sono un sacco di spiagge sabbiose e pascoli più verdi a breve distanza dalla città - in auto, treno, aereo, autobus o barca. Avrai anche bisogno di un posto dove stare, quindi ecco i migliori hotel per una vacanza estiva dalla Grande Mela. Che tu sia il tipo all'aria aperta, avventuroso o preferisci rilassarti e rilassarti nel lusso, c'è un rifugio per tutti. L'unica domanda rimanente: è ancora Summer Friday?

The Graham & Co., Catskills

Senza TV, servizio a chiazze cellulari nella zona e una posizione immersa nella natura (ma a pochi passi da ristoranti e negozi), The Graham & Co. consente agli ospiti di allontanarsi da tutto. È rilassante, pulito e semplice, con camere di varie dimensioni (alcune hanno cucine) dotate di radio Tivoli con allacciamenti per iPod, mobili in legno di recupero e grandi e comode sacche di fagioli – ma poco altro. Una piccola piscina con vista sulle montagne; un grande prato con un pozzo del fuoco, una rete da pallavolo, amache e un proiettore per serate di cinema; e una sala coperta con giochi e musica sono tutte caratteristiche meravigliose. Ottimi omaggi come Wi-Fi, noleggio biciclette, colazione durante il fine settimana e birra al check-in non fanno male.

Bed & Breakfast dell'East Hampton Art House, East Hampton

Questo elegante B & B a East Hampton è esattamente ciò che suggerisce il suo nome: una casa piena di arte. È stato progettato e decorato dai proprietari, Michael e Rosalind, che combinano i reciproci talenti nell'arte e nell'ospitalità. Ci sono solo quattro camere in affitto, ma ci sono tutti i comfort di una proprietà più grande, tra cui spazi comuni infiniti, una piscina all'aperto e un centro fitness. Anche se di grande portata, l' Art House conserva tutto il fascino personalizzato di stare con gli amici, rendendola un'opzione distintiva negli Hamptons – sebbene abbia un prezzo elevato.

Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa, Montauk

Il Gurney's Montauk di 109 camere e di lusso spicca tra gli hotel di Hamptons, letteralmente: è uno dei più grandi resort della zona e ha anche la migliore posizione sulla spiaggia. Nessun altro resort Montauk è paragonabile in termini di funzionalità, e nessun resort Hamptons può eguagliare il suo tratto di sabbia veramente terrificante e massiccio. Le strutture termali gratuite (tra cui una piscina coperta e un bagno romano) sono anche un punto culminante. I rinnovamenti in corso hanno reso (la maggior parte) le camere contemporanee e attraenti, e molte hanno una splendida vista sull'oceano da verande private. L'elegante ristorante raffinato offre anche una vista sull'acqua. Basta notare che ci sono stati alcuni dolori in crescita minori come questa vecchia proprietà – una volta un ricorso in multiproprietà popolare con Long Islanders locali – transizioni in un hot spot Hamptons.

C / O The Maidstone, East Hampton

Questa struttura storica ma elegante nel centro di East Hampton attira l'elegante clientela Hamptonite con 16 camere / suite e tre cottage arredati in stile scandinavo. Di proprietà di un'imprenditrice svedese con 20 hotel in tutto il mondo, questo è a pochi passi dal villaggio e un giro in bicicletta fino alla spiaggia (con i mutui gratuiti disponibili in spiaggia). Il grazioso portico anteriore, il ristorante alla moda e i servizi distinti (come i menù per cani e le lezioni di yoga nel giardino del Buddha) rendono questa scelta molto popolare.

Sole Est, Montauk

Questo hotel in stile Tudor americano a Montauk è un hot spot estivo che mantiene un'essenza "cool" senza pretese. Le 61 camere e suite hanno un'atmosfera surf-chic e attraggono il set di Manhattan con servizi come biancheria di alta qualità e prodotti Aveda. Anche se non direttamente sulla spiaggia, ampi giardini includono giochi di prato, lettini, amache e un ristorante biologico e bar. La piscina all'aperto – con musica dal vivo nei fine settimana – è popolare e la scena della festa è risaputa fino alle prime ore del mattino.

Capri, Southampton

Questo boutique hotel di 24 camere a Southampton è orientato verso la folla con il suo famoso ristorante e gli stilisti che vendono sul posto. I DJ dal vivo tengono la scena della festa in piscina fino a tarda ora di venerdì e sabato – ma il posto diventa un'oasi di calma a metà settimana. Le camere sono costose, ma non sono l'attrazione principale; invece, i prezzi ripidi ti danno l'accesso diretto a una folla estiva da vedere e da vedere (è aperta solo da maggio a settembre). Ma dovrai guidare fino alla spiaggia, ei ristoranti e i negozi di Southampton sono una lunga passeggiata.

The Mission Inn, Cape May, Jersey Shore

A differenza della maggior parte dei bed and breakfast in stile vittoriano nella zona di Cape May, o in qualsiasi parte della costa orientale, il Mission Inn , costruito nel 1912, è stato costruito nel classico stile architettonico spagnolo californiano. Perfetto per le coppie in cerca di una fuga romantica vicino alla spiaggia, la locanda di lusso comprende camere progettate individualmente (ognuna a tema dopo una missione della California diversa) e un'impressionante colazione giornaliera preparata in casa

Lodge a Cresthaven, Lake George

Non per un budget limitato, questo lodge collinare di 11 acri sul lago si sentirà come una casa lontano da casa. Tutte le 50 unità abitative con due camere da letto (che possono ospitare fino a sei persone ciascuna) sono ben decorate con decorazioni in stile lodge; la qualità è coerente nonostante il fatto che molti siano di proprietà individuale e gestiti dalla società. Aspettatevi un sacco di legno e plaid, così come cucine completamente attrezzate con frigoriferi in acciaio inossidabile. Altre caratteristiche degne di nota includono portici coperti, vasche con idromassaggio, barbecue a carbonella e lavanderia (negozi nelle vicinanze vendono articoli da toeletta e generi alimentari). Il ristorante e il bar Boathouse offrono una pausa dalla monotonia del mangiare e, come la proprietà, chiudono ogni anno da novembre ad aprile. I bambini possono tenersi impegnati presso la spiaggia privata e la piscina interna / esterna, e le coppie potranno godere di pace e tranquillità in bassa stagione. Le pulizie giornaliere sono a pagamento. Wi-Fi è gratuito

The Gideon Putnam, Saratoga Springs

Originariamente aperto nel 1935, il Gideon Putnam medio-alta gamma è un affascinante hotel situato nel bellissimo Saratoga Springs Spa State Park. Si trova in un ambiente tranquillo e boscoso vicino al campo da golf del parco, collegato al centro tramite navetta gratuita, a nove minuti di viaggio. Altri servizi includono un centro benessere completo, accesso alle piscine del parco, centro fitness e ristorante e bar. Le 124 camere sono confortevoli e dispongono di mini-frigo e bollitore per caffè Keurig. È una scelta solida per i viaggiatori che cercano alloggi senza catene, anche se le tariffe possono aumentare notevolmente a volte.

Hope Lake Lodge, Finger Lakes

Il 106-room Hope Lake Lodge è praticamente una città a sé stante. Gli ospiti hanno accesso ad un parco acquatico annesso (a pagamento), e l'accesso gratuito a una piscina e vasche idromassaggio. Molte attività nella zona abbondano, come la proprietà si trova vicino al punto più alto della contea – la stazione sciistica – che è collegato a un centro avventura tutto l'anno per la fodera zip e snow tubing, per citarne alcuni. Mentre per i bambini è facile intrattenersi, le attività per adulti includono cocktail d'autore accanto all'accogliente caminetto della hall e trattamenti termali. La struttura ha un arredamento Northwoods in tutto, e molti dettagli sono stati realizzati da venditori nella zona. Lo staff è composto da membri della famiglia, studenti e residenti di lunga data, e il resort emana un'atmosfera rilassata lontano da casa.

Bed and Breakfast di Stonover Farm, Berkshires

Il Bed and Breakfast Stonover Farm è un affascinante e moderno rifugio del 19 ° secolo in stile Berkshire su 10 acri verdi con un laghetto per le anatre e un bel fienile per matrimoni. Questa proprietà di lusso è a sei minuti di auto dal centro di Lenox ea pochi passi da Tanglewood, un locale di musica all'aperto dove si esibisce la Boston Symphony Orchestra in estate. I proprietari di marito e moglie servono la colazione nella casa principale, che ha anche comode poltrone in un salotto accogliente. Ci sono tre camere contemporanee in stile country, alcune con caminetto, una scuola House rustico-chic e un cottage con due camere da letto e cucina. Le dimensioni ridotte della struttura consentono agli ospiti di interagire frequentemente.

Chatham Bars Inn Resort and Spa, Cape Cod

Situato vicino al cuore di Chatham, su 25 acri panoramici che si affacciano su Pleasant Bay, Chatham Bars Inn è stato un punto fermo dal 1914. La vera architettura in stile Cape Cod è completata da deliziosi interni da abbinare – sedie rivestite con schienale alto, stile antico trasformato- arredi per le gambe e decorazioni marinare. Ma non lasciatevi ingannare dal termine "locanda": questa proprietà è grande e ricca di servizi, con una splendida spa, un moderno centro fitness, una spiaggia panoramica, ristoranti raffinati, barche private a noleggio e classici campi da tennis in terra battuta. Grazie alle grandi piscine (tra cui una piscina per bambini) e un ampio miniclub, l'Inn è una scelta popolare per le famiglie – ma gli ospiti in cerca di relax lontano dalle zone affollate per i bambini possono prenotare una camera solo per adulti Spa Suite

Carpe Diem Guesthouse & Spa, Cape Cod

Carpe Diem Guesthouse & Spa è una rilassante fuga a quattro perle dalla scena della festa di Provincetown – ma è ancora abbastanza vicino per chi ha voglia di uscire e unirsi al divertimento. Ogni camera è decorata individualmente in stile nautico, New England e prende il nome da uno scrittore. Tutte sono dotate di TV a schermo piatto e mini-frigo. Benefici come una deliziosa colazione gratuita, vino e formaggio ora gratuiti, e una spa con servizi completi sono anche i disegni per la folla solo per adulti.

Hotel Allegria, Long Beach

L' Allegria Hotel è un'elegante boutique di 143 camere che offre una dose di stile Miami proprio sul lungomare di Long Beach. Attira sia Manhattanites alla moda che cercano una comoda fuga sulla spiaggia e viaggiatori d'affari che partecipano agli eventi aziendali in loco. Le camere grandi hanno decorazioni luminose e ariose, letti lussuosi e bagni eleganti in pietra calcarea; alcuni hanno vista sulla spiaggia e sull'oceano. I ristoranti servono cucina gourmet e gustosi cocktail e, con il bel tempo, il ristorante Atlantica apre le sue finestre direttamente sul lungomare. L'uragano Sandy ha colpito duramente Long Beach, decimando la passerella e allagando la hall dell'hotel. L'hotel completamente ricostruito, ma alcuni ospiti si lamentano che le camere non soddisfano le aspettative di lusso.

High Peaks Resort, Lake Placid

Situato nel cuore di Lake Placid, questo resort fronte lago riesce a sentirsi allo stesso tempo centrale e appartato. La maggior parte delle camere offre viste panoramiche sul Mirror Lake – da non perdere le splendide albe – così come i comfort moderni e bagni degni di nota (le camere standard hanno docce a pioggia simili a spa rivestite in pietra naturale) rispetto alle proprietà vicine. Nonostante la posizione centrale a pochi passi da tutte le offerte di Main Street, c'è molto da tenere occupati gli ospiti in loco, tra cui due piscine interne e due all'aperto, un Aveda Concept Salon and Spa, un moderno centro fitness con vista sulla piscina del cortile e un informale ristorante con patio esterno stagionale. Durante l'estate, gli ospiti possono godere di giochi di prato e l'uso gratuito di kayak, canoe, barche a remi e paddleboard stand-up.

The Mansion all'Ocean Edge Resort & Golf Club, Cape Cod

La 121-room Mansion dell'Ocean Edge Resort & Golf Club è un'esclusiva e storica tenuta di Cape Cod con strutture tentacolare. Situato nell'incantevole città di Brewster, questa struttura dispone di un'incantevole spiaggia privata (che non è disponibile per gli ospiti della struttura affiliata, The Villages). Le caratteristiche del resort sono suddivise tra le due proprietà, il che significa che alcune sono raggiungibili a piedi in 15 minuti – ma sono abbondanti piscine interne ed esterne, campi da pallavolo e da tennis, un campo da golf da 18 buche, centro fitness, bambini 'attività e campi e quattro ristoranti in loco. Ma c'è una tariffa resort giornaliera e una tassa per la colazione. Le camere sono spaziose e affascinanti con aree salotto separate, balconi o patii arredati e bagni spaziosi.

The Palms Hotel Fire Island, Fire Island

Questo grazioso hotel boutique con 27 camere si trova a pochi minuti dallo sbarco dei traghetti nella sezione di Ocean Beach, ed è meglio descritto come una raccolta di alloggi rispetto a un hotel, poiché ci sono camere nell'hotel principale e separate cottage, bungalow, suite ed efficienze. In altre parole, il tuo soggiorno si baserà principalmente sul tipo di camera che prenoti. A prescindere dalle dimensioni dello spazio in cui ci si trova, tuttavia, si può essere certi che sarà pulito e confortevole (anche se forse un po 'piccolo) con comodi letti e servizi moderni. Alcune camere hanno anche cucina completa e patio. C'è anche un cortile interno con sedie a sdraio e barbecue, e una "spiaggia" privata vicino alla baia. Il ristorante affiliato del CJ serve un menù vario e cocktail forti. Biciclette e carri – questi ultimi usati per caricare i bagagli dal traghetto o gli ombrelloni e gli asciugamani per la spiaggia – sono gratuiti per gli ospiti.

Il Platinum Pebble Boutique Inn, Cape Cod

Il raffinato Platinum Pebble Boutique Inn è un bed & breakfast tipicamente Cape Cod, in un quartiere tranquillo vicino a sentieri boscosi. Le sue otto sale spaziano da piccoli ma eleganti, a grandi spazi eleganti impreziositi da camini e iconografia del rock 'n' roll. Le tariffe tendono ad essere più convenienti qui rispetto ai concorrenti di lusso, dal momento che la locanda non è in acqua. Ma la posizione a tre minuti di auto dalla spiaggia è ancora comoda per i turisti, e West Harwich può essere una buona base per esplorare altre parti del Capo. I giardini sono incantevoli, con un patio e caminetto, insieme a una piscina esterna stagionale. Ampi omaggi includono una colazione calda, parcheggio presso una spiaggia locale, uso di biciclette e Wi-Fi. I bambini sotto i 16 anni non sono ammessi.

The Chanler at Cliff Walk, Newport

Indica a chiunque a Newport che soggiornerai a The Chanler at Cliff Walk, e probabilmente incontrerai occhi spalancati e un serio cenno di approvazione. La reazione è giustificata: The Chanler, una boutique di lusso con incredibili viste sull'oceano, è a dir poco spettacolare. Tutto – dall'aspetto simile ad una villa, alle sue stanze riccamente decorate, al suo acclamato ristorante raffinato – è superbo. Tuttavia, le tariffe delle camere sono costose e non c'è piscina, centro benessere o centro fitness. La maggior parte delle camere del Chanler può ospitare solo due persone.

Vanderbilt Grace, Newport

Vanderbilt Grace è un palazzo di 100 anni costruito dalla famiglia Vanderbilt che è stato trasformato in un moderno ed elegante hotel. È una proprietà di lusso, quindi le sistemazioni qui non sono economiche, ma le camere sono ben arredate, la sala da pranzo è di prima classe, e la posizione è ottima – vicino a Newport, ma senza il rumore. Un centro benessere, un notevole centro fitness e due piscine completano l'elenco delle funzionalità. Inoltre, gli ospiti ricevono un sacco di Champagne gratuito – al momento del check-in e a colazione ogni mattina.

Union Street Inn, Nantucket

Questo affascinante ed elegante B & B si adatta perfettamente all'atmosfera di Nantucket ed è l'unica locanda sull'isola a fornire una colazione completa e calda (grazie alla sua cucina commerciale). Le graziose camere non costano poco, ma di nuovo niente su Nantucket. E il fatto che il centro sia a soli tre minuti a piedi potrebbe farne la pena per alcuni.

Il Wauwinet, Nantucket

Gli ospiti vengono a Natucket per scappare da tutto – e con una posizione remota lontana dal centro, The Wauwinet è il più lontano possibile. L'affascinante proprietà del New England è circondata sia dalla baia che dall'oceano, e alcune camere (bayside) offrono meravigliosi tramonti. Uno dei ristoranti più amati dell'isola è qui, che è solo un altro motivo per cui le tariffe sono così elevate, specialmente durante i mesi estivi di punta.

Winnetu Oceanside Resort, Martha's Vineyard

Il Winnetu, una massiccia proprietà (per Martha's Vineyard) con viste meravigliose e una posizione a pochi passi dalla spiaggia, non è economico. Ma le famiglie con bambini apprezzeranno che la maggior parte delle attività sono incluse nelle tariffe delle camere. Le camere sono semplici ma confortevoli e decorate in modo rinfrescante in un colorato stile cottage costiero. Tutte le camere offrono i servizi per cucinare e mangiare, ma la griglia gourmet in loco è una deliziosa opzione per cenare fuori. Anche se è a breve distanza (o navetta gratuita) per Edgartown's Main Street, il resort offre molto da fare in loco – tra cui yoga sul prato, clambakes stagionali settimanali, due campi da tennis all'aperto, una piscina esterna riscaldata e un putting green . Il resort si rivolge principalmente alle famiglie, che spesso scelgono di prenotare i cottage più spaziosi o le suite con più camere da letto.

Ti piacerà anche:

All products are independently selected by our writers and editors. If you buy something through our links, Oyster may earn an affiliate commission.