The Swan Hotel

Um antigo edifício de pedra coberto de hera ao longo das margens do rio Coln, com casas, jardins, campos e bosques ao redor, The Swan é a própria imagem da elegância de Cotswold desde a primeira vista. No interior, ele também personifica o country chic: imagine um lobby equipado com paredes vintage com painéis brancos, carpetes de tartan e uma seleção impressionante de antiguidades. O bar mais chato com seus candelabros de chifres e poltronas de couro afligidas é igualmente convidativo, assim como a brasserie que apresenta um piso de azulejos e parede de acento de madeira (no verão, o assento se espalha para um terraço com vistas deslumbrantes). Os amantes da história, os casais amorosos e os participantes do evento que tendem a reservar aqui também podem se retirar para a sala de escrita (feito em blues) ou a biblioteca com tons de pele, tanto com lareiras quanto assentos amplos, para saborear o ambiente tranquilo. Esteja preparado, no entanto: o Wi-Fi notoriamente irregular e o serviço de celulares podem tornar esta propriedade muito tranquila para alguns.

O cenário idílico é, talvez, a característica principal do Swan. Afinal, William Morris apelidou de Bibury "a mais bela aldeia da Inglaterra" - e, graças a suas casas de pedra, prados ondulantes e rio fluente, muitos visitantes modernos ainda concordariam. Bibury também faz uma base excelente para explorar os Cotswolds e além. A vila vizinha de Arlington fica a oito minutos a pé, enquanto Cirencester (a capital regional) é de 15 de carro. Melhor ainda, comunidades mais clássicas, como Burford e Bourton-on-the-Water, ficam a 20 minutos de carro. Os hóspedes preparados para ir mais longe podem chegar a Oxford, Stratford-upon-Avon e outros destinos periféricos em cerca de uma hora. Não há escassez de edifícios históricos na área, então é fácil adicionar o Palácio de Blenheim (orgulho e alegria de Winston Churchill), a Catedral de Gloucester (que ficará familiar para os fãs de Harry Potter) e o Castelo Highclere (o verdadeiro "Abadia de Downton") Para o seu itinerário.

• A uma caminhada de oito minutos para Arlington
• 15 minutos de carro para Cirencester
• 15 minutos de carro para Burford
• 16 minutos de carro para Cotswold Water Park
• 18 minutos de carro para o parque natural de Cotswold
• 20 minutos de carro para Bourton-on-the-Water
• 38 minutos de carro para Blenheim Palace
• 40 minutos de carro da Catedral de Gloucester
• 52 minutos de carro para Oxford
• 59 minutos de carro para Highclere Castle
• 66 minutos de carro para Stratford-upon-Avon
• 96 minutos de carro do aeroporto de Heathrow

Cada um dos 18 quartos e quatro chalés do hotel (localizado no prédio principal e jardim, respectivamente) difere em tamanho e layout e é decorado individualmente. Da mesma forma, cada um oferece amenidades distintas, que não são inteiramente discerníveis apenas pelos nomes. Por exemplo, o Whooper Suite com Hot Tub é auto-explicativo, mas o Very Good Four Poster Room e Garden Cottage Suites beneficiam de banheiras de hidromassagem também. Na parte de cima, qualquer acomodação que você escolher será espaçosa, confortável e impecável. Além disso, será feito em um estilo que se casa com o charme do período com um toque contemporâneo. As amenidades incluem comodidades para fazer café / chá, equipamento de engomadoria, televisões de ecrã plano, ligação de modem e acesso Wi-Fi gratuito. Os banheiros são um tratamento especial: alguns vêm com chuveiros separados ou pias duplas, mas tubérculos profundos e artigos de higiene Molton Brown de tamanho completo são questões padrão. Ursos de pelúcia adoráveis ​​e duckies de borracha (que podem ser comprados no local) adicionam um toque caseiro extra ao ambiente já quente.

O Swan oferece um refúgio acolhedor para os viajantes, oferecendo muitas áreas comuns atmosféricas, onde os hóspedes podem relaxar ao lado das lareiras de lareira - seja com uma bebida no bar ou um livro na biblioteca. Há até uma sala de escrita com um assento curvilíneo para aconchegar-se. Para refeições, o restaurante serve café da manhã, almoço e jantar, e a tarifa fresca varia de scones quentes com creme coagulado para risoto de caranguejo emparelhado com cerveja ou vinho local de um Extensa lista. (Observe que é aberto ao público e pode ser bastante ocupado às vezes). As atraentes instalações para reuniões e banquetes proporcionam espaço para os hóspedes que participam de funções corporativas ou sociais aqui. Os amantes de animais podem descansar facilmente que seus companheiros também serão mimados: os cães recebem o tratamento real por uma taxa adicional. Outras características incluem uma recepção 24 horas, serviço de quarto, estacionamento gratuito no local e Wi-Fi gratuito (embora não confiável) em todo o hotel.