Hotel svizzero chiamato per antisemitismo dopo aver postato un cartello Singling Out Ebrei

"Ai nostri ospiti ebrei, donne, uomini e bambini. Per favore fai una doccia prima di andare a nuotare ... Se infrangi le regole, sono costretto a [chiudere] la piscina per te. "Questo è il segnale che è appeso a Paradies Arosa, un piccolo hotel svizzero nel villaggio alpino di Arosa.

Una seconda nota, che è stata postata nella cucina della struttura, ha incaricato gli ospiti ebrei di usare solo il congelatore della struttura durante due ore di tempo di un'ora. "Spero tu capisca che al nostro team non piace essere continuamente disturbato", si legge.

Tambako The Jaguar / Flickr

Tambako The Jaguar / Flickr

I controversi segni si fecero rapidamente strada verso i social media, affrontando il contraccolpo da varie parti.

Tzipi Livni, un ex ministro degli Esteri israeliano, ha preso su Facebook, pubblicando un messaggio che recitava "non può esserci tolleranza e nessuna indifferenza", contro l'antisemitismo e il razzismo, riferisce l' Associated Press . "Non dobbiamo lasciare che ci sia un posto nel mondo libero per le bandiere naziste o maschere Ku Klux Klan o brutti segni negli alberghi diretti solo agli ebrei. Non possiamo permettere che atti di odio contro gli ebrei di tutto il mondo diventino normali ".

Anche il viceministro degli Esteri israeliano Tzipi Hotovely ha condannato l'hotel, definendo i segni "una brutta manifestazione di antisemitismo". "Sfortunatamente, l'antisemitismo in Europa è ancora una realtà, e dobbiamo assicurarci che la punizione per incidenti come questi servirà da deterrente per coloro che ancora conservano il germe dell'antisemitismo ", ha detto in una dichiarazione.

L'hotel si è scusato e ha cancellato l'insegna, e il ministero degli esteri della Svizzera ha rilasciato una dichiarazione in cui si afferma che la nazione "condanna il razzismo, l'antisemitismo e la discriminazione in qualsiasi forma". Ma alcuni non sono soddisfatti delle scuse. Il Centro Simon Wiesenthal, un'organizzazione ebraica per i diritti umani con sede a Los Angeles, ha espresso la propria indignazione invocando la chiusura dell'hotel.

Ruth Thomann, l'albergatrice responsabile della segnalazione, ha detto di aver ricevuto lamentele da parte degli ospiti ebrei che non facevano la doccia prima di usare la piscina. Il portavoce del turismo svizzero Markus Berger ha definito i segnali "inaccettabili", rilevando anche che si è trattato di un incidente isolato, riferisce l'Associated Press .

"E 'solo questa signora in questo hotel che non era in cima alla situazione", ha detto Berger.