9 escapadas de fin de semana para sus vacaciones de verano

See recent posts by Megan Wood

El Memorial Day ya casi está aquí, lo que significa que el verano finalmente está al alcance. Ahora es el momento de planear su escapada de fin de semana (o incluso mejor, escapadas de fin de semana - plural), para que pueda aprovechar al máximo el clima templado cuando se trata. Por supuesto, lo que constituye una escapada de fin de semana dependerá de su ubicación, pero reunimos nueve hoteles en todo Estados Unidos que le brindan acceso a todo lo que amamos sobre el verano. Reserve su hotel ahora: el verano terminará antes de que se dé cuenta.


1. Palm Springs, California: el hotel Parker Palm Springs

The Adult Pool en The Parker Palm Springs

The Adult Pool en The Parker Palm Springs

Sí, Palm Springs está en el desierto, y sí hace mucho calor en el verano. Sin embargo, The Parker Palm Springs Hotel ofrece una escapada de fin de semana muy agradable con interiores diseñados por Jonathan Adler, una elegante piscina al aire libre y una escena de moda en la cafetería de Norma durante todo el día. La cercana Palm Canyon Drive está repleta de tiendas y restaurantes: la ciudad es un gran atractivo para las celebridades de Hollywood que escapan de Los Ángeles . Para practicar senderismo y equitación, el parque nacional Joshua Tree está a menos de una hora del hotel.

2. Montauk, Nueva York: Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa

Playa en el Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa

Playa en el Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa

Haga como los ricos y los hermosos y escape de la humedad (y los olores) de la ciudad de Nueva York en el verano para una visita de fin de semana a The Hamptons . Sugerimos salir temprano para evitar el mayor tráfico posible y registrarse en Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa para obtener una de las mejores ubicaciones frente al mar de la zona. Si te gusta más el spa que la arena, el complejo ofrece una piscina cubierta gratuita y un baño romano. Se encuentra a solo cinco minutos en coche de Montauk Village para restaurantes y tiendas. Playas de surfistas y senderos para bicicletas se alinean en la costa para más diversión de verano.

3. Nueva Orleans, Louisiana: The Chateau Hotel

La habitación estándar con cama extragrande en el Chateau Hotel

La habitación estándar con cama extragrande en el Chateau Hotel

No todo el mundo necesita acceso a la playa en unas vacaciones de verano. Si te preocupas más por la música, la comida y el bar que por las líneas de bronceado, entonces Nueva Orleans es la ciudad para ti. El Chateau Hotel se encuentra en una mansión restaurada del siglo XVIII en el corazón del Barrio Francés, a dos manzanas de Jackson Square. Imbibed demasiado en Bourbon Street la noche anterior? No hay problema. El desayuno gratis se puede entregar directamente en su habitación, y hay una pequeña piscina al aire libre para darse un chapuzón refrescante antes de ir al Big Easy nuevamente.

4. Jersey Shore, Nueva Jersey: The Blue Palms

The Blue Palms

The Blue Palms

The Blue Palms es un hotel de playa de inspiración retro, ideal para familias, con dos piscinas climatizadas y una ubicación casi inmejorable (por estas tarifas bajas) a una cuadra de la playa y del paseo marítimo de Wildwood . Las habitaciones sencillas pueden incluir cocinas básicas y literas, por lo que hay espacio para que toda la familia tome un desayuno rápido antes de llevar bicicletas y sillas gratis a la playa durante el día. El vecindario circundante está lleno de pizzerías casuales, heladerías y tiendas que venden artículos de playa, lo que convierte a las Blue Palms en una escapada de fin de semana fácil y ventosa que no requiere demasiada planificación.

5. Portland, Oregón: Hotel Monaco Potland – un hotel Kimpton

Lobby en el Hotel Monaco Portland - a Kimpton Hotel

Lobby en el Hotel Monaco Portland – a Kimpton Hotel

El centro de Portland no recibe la atención que merece. La próspera escena del centro de la ciudad alberga parques frente al mar, boutiques y cadenas de tiendas, y una extensa escena gastronómica. Reserve una habitación en el Hotel Monaco Portland, un hotel Kimpton, que le dará un verdadero sabor al peculiar sabor de Portland. Los huéspedes pueden tomar prestado un pez dorado para su habitación o participar en la hora del cóctel por la noche que incluye lienzos y pinturas. Las habitaciones caprichosas exhiben arte local y productos locales en los minibares.

6. Door County, Wisconsin: Newport Resort

Bicicletas en el Newport Resort

Bicicletas en el Newport Resort

El condado de Door a veces se llama Cape Cod of the Midwest. La península se adentra en el Lago Michigan, proporcionando paisajes costeros épicos y comunidades de estilo playero que en su mayoría entran en hibernación durante los inviernos épicamente fríos del estado. Todo se anima en el verano en el Newport Resort de tres perlas , una encantadora opción boutique informal en el área de Egg Harbor. Las habitaciones de estilo apartamento cuentan con cocinas completas y algunas bañeras de hidromasaje. La ubicación es especialmente apropiada para golfistas y familias que desean visitar el Parque Estatal Potawatomi para andar en bicicleta y nadar. Las bicicletas y el desayuno son gratuitos en el hotel.

7. Cape Cod, Massachusetts: Chatham Bars Inn Resort and Spa

Playa en el Chatham Bars Inn Resort and Spa

Playa en el Chatham Bars Inn Resort and Spa

Cape Cod es sin duda la escapada veraniega más icónica de América. Las chozas de mariscos en la playa, los faros históricos y las millas de senderos para andar en bicicleta y en bicicleta han atraído a los vacacionistas de fin de semana al cabo por muchas décadas. Hay una gran cantidad de opciones de hoteles para elegir, pero nos gusta Chatham Bars Inn Resort and Spa por su ubicación en 25 acres con vista a Pleasant Bay, y una amplia selección de comodidades que incluyen todo, desde una playa hasta botes privados, canchas de tenis y un spa. Casas de estilo Cape Cod con vistas al mar están disponibles para una verdadera experiencia de Nueva Inglaterra.

8. The Outer Banks, Carolina del Norte: Sanderling Resort

Playa en el Sanderling Resort

Playa en el Sanderling Resort

Los Outer Banks son un grupo de islas de barrera frente a la costa de Carolina del Norte. Llegar allí requiere un largo viaje, pero el OBX (cómo los lugareños con cariño se refieren a la zona) definitivamente vale la pena el viaje. El Sanderling Resort se extiende desde el Currituck Sound hasta el océano Atlántico y ofrece a sus huéspedes una larga playa de arena. Las actividades de verano incluyen kayaks y paddleboards, s'mores en los fogones, y música en vivo por las noches. Uno de los restaurantes está ubicado en una antigua torre de salvavidas.

9. Florida Keys, Florida: Tranquility Bay Beach House Resort

Watersports Bay en el Tranquility Bay Beach House Resort

Watersports Bay en el Tranquility Bay Beach House Resort

Está bien, así que es casi siempre el clima de verano en los Cayos de Florida , pero nos encanta Tranquility Bay Beach House Resort por su playa privada y una gran variedad de actividades de deportes acuáticos. Los recorridos turísticos salen del puerto deportivo privado del complejo. El tiki bar frente al mar es un lugar glorioso para disfrutar de vistas al mar y tomar un cóctel. Las casas de estilo victoriano se dividen en suites con porches amueblados con sillas Adirondack, y la mayoría de las suites tienen bonitas vistas al agua.

También te gustará:

All products are independently selected by our writers and editors. If you buy something through our links, Oyster may earn an affiliate commission.